segunda-feira, 5 de julho de 2010

"AVÓS" NO SEGUNDO CICLO DE CINEMA





"Humor é quando apesar de tudo, você ri.

E voltamos com mais Super-8!
O premiado curta-metragem "Avós" de Michael Wahrmann está presente na abertura do Ciclo de Cinema na mostra MY GENERATION no dia 18/07/2010. O filme conta com a estréia do jovem ator Sidney Szaja Barmak, que ganhou o prêmio de melhor ator no Curta 8, Gessy Fonseca, Lucélia Machiavelli e o riograndino Oswaldo Ávila.

Sobre o filme...

“Seu filme é uma refrescante e surprendente observação sobre o holocausto, comprometida ao cinema…”
(BERLINALE Journal 2010)

“Humor judaico de primeira categoria. Até que enfim um cineasta da escola de Woody Allen no cinema brasileiro.”
(André Gatti, pesquisador e historiador de cinema brasileiro)




Sinopse:
Leo comemora seu décimo aniversário. De uma avó, ele ganha meias; da outra, cuecas. Do avô, Leo recebe uma velha câmera Super-8, através da qual relata a tentativa de trocar os presentes com as avós.
Nesse meio tempo, descobre que Mônica Lewinsky é judia, que Clinton é o presidente da América, que os números nos braços dos avós são os responsáveis por ele ser gordinho e que a tal câmera velha não serve para mais nada.

- O filme é narrado através das imagens captadas diretamente pela câmera Super 8 de Leo e seu avô nos anos 90.

- Avós foi rodado em Super-8, durante cinco dias, em quatro locações diferentes, como projeto de conclusão do curso de cinema da FAAP. Teve orçamento de aproximadamente 6 mil reais, apenas para a produção, já que a maior parte de equipe trabalhou de maneira voluntária. A finalização em HD foi realizada nos EUA e somou mais 6 mil reais ao valor final, que foram captados após a seleção para o Festival de Berlim.

- O único ator de origem judaica é o jovem Sidney Szaja Barmak, escolhido entre os alunos do Colégio Hebraico Brasileiro Renascença, no bairro de Higienópolis, em São Paulo. Todos os figurantes também pertencem à mesma escola.

- Antes das filmagens, o roteiro de Avós teve uma leitura dramática realizada pelo grupo de teatro “Idade de Ouro”, composta por sócios do clube judaico Hebraica, em São Paulo. As senhoras do grupo ficaram muito ofendidas com a história: “Nós não somos como está no roteiro”, reclamaram.

- O curta não foi escrito como uma comédia, apesar do humor sutil. No entanto, em todas as exibições no Brasil, o público ri muito. O diretor está muito curioso com a reação do público alemão durante o Festival de Berlim. Será que eles também vão rir?

- Avós foi baseado na infância do diretor, que morava em Israel e visitava anualmente os avós no Uruguai. A mãe de Michael, que costuma gostar dos trabalhos do filho, não gostou do retrato realizado pelo mesmo. “Minha mãe não era assim não”, criticou.

- A avó paterna do diretor morreu em 2007, aos 98 anos. Quando jovem, ela estudou letras na Universidade de Berlim, mas teve que deixar o país, em 1937, em razão do Regime Nazista. Ela nunca voltou a morar na Alemanha, mesmo tendo saudades. “Não se volta ao lugar de onde se foi expulso”, ela explicava. Para Michael, a estréia do filme no Festival de Berlim tem grande importância simbólica: “É um círculo que se fecha, é como se minhas avós voltassem a Berlim”, comenta. Os avós maternos, nascidos na Hungria, não conseguiram fugir antes da guerra. Eles são sobreviventes dos campos de concentração.



Avós - Ficção, Cor, HD, 11min, 2009, SP

Roteiro e Direção : Michael Wahrmann

Produção Executiva e Dir. de Produção : Tali Capozzi

Direção de Fotografia : Rodrigo Pastoriza

Direção de Arte : Adriana Michalski

Montagem : Luara Oliveira

Direção de Som : Paulo Molinas

Assistência de Direção : Anita Tagliavini

Preparação de Atores : Luiz René Guerra & Tabatha Makowski

Trilha Sonora: “Eretz Tropit Yaffa”, Matti Caspi, NMC 1987

Produtores :Michael Wahrmann & Juliana Vicente

Produção e distribuição: Sancho FIlmes e Preta Porte Filmes

Apoio: FAAP e CinemaLink

http://www.youtube.com/watch?v=2ae4HvagEas